Nuova Riveduta:

Ezechiele 36:1

Il ristabilimento d'Israele
(Ez 35; Gr 12:14) Gr 31:4-14, 23-28
«Tu, figlio d'uomo, profetizza ai monti d'Israele,
e di': "O monti d'Israele, ascoltate la parola del SIGNORE!

C.E.I.:

Ezechiele 36:1

«Ora, figlio dell'uomo, profetizza ai monti d'Israele e di': Monti d'Israele, udite la parola del Signore.

Nuova Diodati:

Ezechiele 36:1

Restaurazione e ritorno d'Israele
«Tu figlio d'uomo, profetizza ai monti d'Israele e di': O monti d'Israele, ascoltate la parola dell'Eterno.

Riveduta 2020:

Ezechiele 36:1

Il ristabilimento d'Israele
“Tu, figlio d'uomo, profetizza ai monti d'Israele, e di': O monti d'Israele, ascoltate la parola dell'Eterno!

La Parola è Vita:

Ezechiele 36:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 36:1

Il ristabilimento d'Israele
E tu, figliuol d'uomo, profetizza ai monti d'Israele, e di': O monti d'Israele, ascoltate la parola dell'Eterno!

Ricciotti:

Ezechiele 36:1

La restaurazione d'Israele.
Or tu, figlio dell'uomo, profetizza intorno ai monti d'Israele e dirai: - Monti d'Israele, udite la parola del Signore:

Tintori:

Ezechiele 36:1

La restaurazione d'Israele
E tu, o figlio dell'uomo, profetizza alle montagne d'Israele, e di': «Montagne d'Israele, udite la parola del Signore.

Martini:

Ezechiele 36:1

Or tu figliuolo dell'uomo, profetizza intorno ai monti d'Israele, e dirai: Monti d'Israele, udite la parola del Signore.

Diodati:

Ezechiele 36:1

E TU figliuol d'uomo, profetizza a' monti d'Israele, e di': Monti d'Israele, ascoltate la parola del Signore.

Commentario abbreviato:

Ezechiele 36:1

Capitolo 36

La terra sarà liberata dagli oppressori pagani Ez 36:1-15

Al popolo vengono ricordati i peccati precedenti e viene promessa la liberazione Ez 36:16-24

Anche la santità e le benedizioni del Vangelo Ez 36:25-38

Versetti 1-15

Coloro che gettano disprezzo e rimproveri sul popolo di Dio, li vedranno rivolti contro se stessi. Dio promette favori al suo Israele. Non abbiamo motivo di lamentarci, se più gli uomini sono scortesi, più Dio è gentile. Torneranno ai loro confini. Era un tipo della Canaan celeste, di cui tutti i figli di Dio sono eredi e in cui saranno tutti riuniti. E quando Dio tornerà con misericordia a un popolo che torna a lui nel suo dovere, tutte le sue lamentele saranno sistemate. Il pieno completamento di questa profezia deve avvenire in un evento futuro.

Riferimenti incrociati:

Ezechiele 36:1

Ez 6:2,3; 33:28; 34:14; 37:22
Ez 36:4,8; 20:47; 37:4; Ger 22:29

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata